Este archivo reúne los audios y poemas de la herramienta transfronteriza para inmigrantes (TBT), un proyecto que utiliza teléfonos móviles de segundo mano con antenas GPS que han sido reutilizados/reprogramados para proporcionar navegación personal de emergencia a los migrantes, utilizando un "sistema geopoético" para guiarlos a estaciones de agua instaladas por activistas en el desierto y para proporcionar alimento poético. El audio incluye materiales en español, náhuatl e inglés.

El proyecto fue desarrollado por el Electronic Disturbance Theatre 2.0 (Ricardo Dominguez, Brett Stalbaum, Amy Sara Carroll, Micha Cárdenas, Elle Mehrmand) en 2007, con el objetivo de abordar los problemas de seguridad pública creados por las duplicidades de las políticas de inmigración de Estados Unidos. La plataforma interactiva del proyecto se utilizó del 2009 al 2012 en el Desert State Park Anza-Borrego al sur de California.

Este archivo ha sido diseñado por el estudio territorio indefinido para el Centro de Cultura Digital de la Ciudad de México en 2021.