Una doctrina filosófica es al principio
una descripción verosímil del universo; giran
los anos y es un mero capítulo -- cuando no un párrafo
o un nombre -- de la historia de la filosofía.
A philosophical doctrine is, at first, a plausible description of the unverse;
the years go by, and it is a mere chapter -- if not a paragraph or proper noun
-- in the history of philosophy. No hay ejercicio
intelectual que no sea finalmente inútil.
There is no intellectual exercise that is not ultimately pointless.