Wed Oct 01 00:35:55 1997 To: Students From: *******@******.*****.ca Subject: Morad Message-Id: < l03102800cdc52b226759@[301.205.74.211] > | ||||
salam azize man, tazeh daram motevajeh misham. zaheran zendegi dar farang maghzam ra kond kardeh. al'on kheili khasteh'am va bayad khodam ra be rakhtekhab beresanam. faghat khastam salamy kardeh basham ta farda ke betavanam bishtar benevisam. movazebe khodat bash. emshab ba khyal to baraye yek rahpeymaii be koh-haye poshte velenjak khaham raft. mibosamat, mmmmmmmmmm | ||||
From ???@??? Sat Oct 04 10:12:12 1997 Received: from ********.***.ac.ir ([184.027.43.31]) by ******.*****.ca (9.5.6/9.8.3) with SMTP id DCA73617 for <*******@******.*****.ca>; Sat, 4 Oct 1997 04:31:16 -0400 (EDT) Date: Sat, 4 Oct 1997 11:46:52 +0330 (IST) From: Students X-Sender: students@***** To: *******@*******.ca Subject: Lila Morad Message-Id: | ||||
doostat daram, m koochoolooye azizam montazeram lila. | ||||
Sun Oct 05 00:03:02 1997 To: Students From: *******@******.*****.ca Subject: Lila Morad Message-Id: < l03102800cdc52b226759@[301.205.74.211] > | ||||
Salam, Hekayat-e dahan ast va goftan-e doostat midaram nazanin. Bebakhsh zoodtar naneveshtam. Fekr kardam sabr pishe konam ta bebinam khorshid az koja dar miayad. Zaheran hanooz ham khorshid dar mashregh toloo'e mikonad choon payam-e to az anja miresad. Albate ba se rooz ta'khir! Be har hal, emshab yek film-e mostanad didam dar mored-e zendegi-e mardom dar yeki az ostanhay-e hendoostan. Zani harfi zad ke fekr kardam bayad barayat benevisam. In zan-e dahati-e bisavad goft: "Agar ma zanha bekhahim mohabateman ra be kasi neshan bedahim beheman barchasb-e bad mizanand, ama ma hamishe rahi peyda mikonim ke mohabat va zendegi ra zende negah darim." Khosh bash dost-e man, khahar-e man, aziz-e man. | ||||
Sun Oct 05 02:05:28 1997 To: Students From: *******@******.*****.ca Subject: Lila Morad Message-Id: < l03102800cdc52b226759@[301.205.74.211] > | ||||
Dobare salam. Elat-e inke minevisam in ast ke beporsam ke aya barayat emkan hast (az nazar-e vaghti ya roohi) ke agar lazem beshavad ba Said tamas begiri? Moshkel injast ke oo bayad ta noh rooz-e digar vared-e amrica beshavad vagarna visayay-e pezeshki-ash (ke ba hezar badbakhti va ba'd az koli davandegi va talash dorost shode) batel mishavad. Ama, mote'asefane, zaheran vaz'e roohi'ash chandan ta'rifi nadarad va choon tanhast masa'el-e amali-e kar (mesl-e jam va joor kardan-e khane va zendegi) chandan barayash bozorg shode ke darad zeh mizanad. Al'an digar hame be bonbast reside-im va nemidanim che bayad bekonim. Daghighan nemidanam ke chera in ra baray-e to minevisam gheyr az inke beporsam aya rahi be nazar-e to miresad? Fekr mikonam shayad to behtar betavani sharayet-e roohi-e oo ra dark koni va shayad betavani cheezi begooyi ke rah gosha bashad. Nemikhaham be moshkelat-e to in ra ham ezafe konam. Shayad ham ham-ey-e inha bikhod bashad choon digar vaghti namande. Movazeb-e khodat bash. | ||||
Received: from ********.***.ac.ir ([184.027.43.31]) by ******.*****.ca (9.5.6/9.8.3) with SMTP id DCA73617 for <*******@******.*****.ca>; Sun, 5 Oct 1997 10:19:14 -0400 (EDT) Date: Sun, 5 Oct 1997 17:38:39 +0330 (IST) From: Students X-Sender: students@***** To: *******@*******.ca Subject: Re: Lila Morad Message-Id: | ||||
salam, avval so-al ra javab bedaham.man ettela-ei az jaye Said nadaram, dar zemn nemidanam che barkhordi momken ast dashte basha _ ba lajbazi-ye khasse khanevadeye shoma. pas har kari ra to begooei mitavanam bekonam va az khodam hich ebtekare amali nadaram. man farda montazere javabe in mas-ale hastam. roozhaye 5shanbe va jom-e daneshkade ta-til ast va payam nemiresad.elate ta-khir in bood. va hala khodam va khodat, Mina, yadat hast an vaghtha ham man kheili gharizi va bedoone mantegh raftar mikardam va tanha be ah-sasi ke dar an be-hem dast midad javab midadam? hala ham hanooz natavanesteam in mas-ale ra hal konam va az daste kodam be setooh amadeam. - - -bebakhshid, bozorgtarha kar darand bayad beravam , ,ta farda, ,ta sobhe farda. | ||||
Sun Oct 05 15:06:02 1997 To: Students From: *******@******.*****.ca Subject: Lila Morad Message-Id: < l03102800cdc52b226759@[301.205.74.211] > | ||||
Salam, Motshakeram az peyamat. Dar mored-e Said, emshab bahash sohbat mikonam va azash miporsam ke aya be komak ehtiaj darad ya na. Dishab aslan nemikhast harf bezanad va man rahi be jayi nabordam. Agar movafeghat konad shomare-ye telefonash ra behet khaham dad ke bahash tamas begiri. Shayad to betavani hali-ash koni ke darad forsati ra az dast midahad ke ehtemalan digar ghabel-e tekrar nakhahad bood. Fekr mikonam tanhay-i in modat be nahvi falajash karde ast. Mote'asefane hamey-e ma ham be nahvi zendegyeman taht-e ta'sir in mas'ale falaj shode va khahad mand. Ama nemidanam baray-e adami ke khodash nakhahad che mitavan kard. Bemanad. Agar lazem beshavad bahat tamas migiram va shomareh-ash ra midaham. Nemidanam chera az dast-e khodat asabani hasti ya be setooh amade-ei. Albate in ehsasi nist ke baray-e man na'ashena bashad. Vali be in natije reside'am ke, khalaf-e anche migoyand, manham adamam va dastkhosh-e hame-ye anche ensanist. Gahi vaghtha choon zoram be anche dar atrafam etefagh mioftad nemiresad, bikhodi khodam ra sarzanesh mikonam. Ba in kar ham moshkeli be moshkelat-e digar ezafe mikonam. Inke adam be ehsasat-e khodash pasokh bedahad ya az anha agah bashad naghs nist. Ama in ham hast ke bayad sharayet-e mohiti ra ke dar an hastim dar nazar begirim. Choon nemidanam moshakhasan raje'e be che be setooh amade-ei gheyr az in harfhay-e koli cheezi nemitavanam benevisam. Midanam ke inha ham ehtemalan be kari nemi'ayand. Agar mitavani vazehtar benevis. Movazeb-e khodat bash va be bozorgtar-ha salam beresan. Love, | ||||
From ???@??? Wed Oct 08 08:48:15 1997 Received: from ********.***.ac.ir ([184.027.43.31]) by ******.*****.ca (9.5.6/9.8.3) with SMTP id DCA73617 for <*******@******.*****.ca>; Wed, 8 Oct 1997 04:05:06 -0400 (EDT) Date: Wed, 8 Oct 1997 11:34:23 +0330 (IST) From: Students X-Sender: students@***** To: *******@*******.ca Subject: Mina Message-Id: | ||||
salam Mina joon, addrese man mitavanad in ham bashad. se rooz ast ke adrese ghabli kar nemikonad, amma in yeki salem ast, lotfan peigham ra be inja beferest. sai mikonam asr biayam sar bezanam. ejalatan khoda hafez. Saha | ||||
Wed Oct 08 08:53:39 1997 To: Students From: *******@******.*****.ca Subject: Saha Gharibian Message-Id: < l03102800cdc52b226759@[301.205.74.211] > | ||||
In peyam ra rooz-e yekshanbeh ferestadeh boodam. Choon neveshteh boodi adres-e ghabli kar nemikonad, fekr kardam shayad in ra nagerefteh bashi. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Salam, Motshakeram az peyamat. Dar mored-e Said, emshab bahash sohbat mikonam va azash miporsam ke aya be komak ehtiaj darad ya na. Dishab aslan nemikhast harf bezanad va man rahi be jayi nabordam. Agar movafeghat konad shomare-ye telefonash ra behet khaham dad ke bahash tamas begiri. Shayad to betavani hali-ash koni ke darad forsati ra az dast midahad ke ehtemalan digar ghabel-e tekrar nakhahad bood. Fekr mikonam tanhay-i in modat be nahvi falajash karde ast. Mote'asefane hamey-e ma ham be nahvi zendegyeman taht-e ta'sir in mas'ale falaj shode va khahad mand. Ama nemidanam baray-e adami ke khodash nakhahad che mitavan kard. Bemanad. Agar lazem beshavad bahat tamas migiram va shomareh-ash ra midaham. Nemidanam chera az dast-e khodat asabani hasti ya be setooh amade-ei. Albate in ehsasi nist ke baray-e man na'ashena bashad. Vali be in natije reside'am ke, khalaf-e anche migoyand, manham adamam va dastkhosh-e hame-ye anche ensanist. Gahi vaghtha choon zoram be anche dar atrafam etefagh mioftad nemiresad, bikhodi khodam ra sarzanesh mikonam. Ba in kar ham moshkeli be moshkelat-e digar ezafe mikonam. Inke adam be ehsasat-e khodash pasokh bedahad ya az anha agah bashad naghs nist. Ama in ham hast ke bayad sharayet-e mohiti ra ke dar an hastim dar nazar begirim. Choon nemidanam moshakhasan raje'e be che be setooh amade-ei gheyr az in harfhay-e koli cheezi nemitavanam benevisam. Midanam ke inha ham ehtemalan be kari nemi'ayand. Agar mitavani vazehtar benevis. Movazeb-e khodat bash va be bozorgtar-ha salam beresan. Love, | ||||
From ???@??? Sat Oct 11 10:05:13 1997 Received: from ********.***.ac.ir ([184.027.43.31]) by ******.*****.ca (9.5.6/9.8.3) with SMTP id DCA73617 for <*******@******.*****.ca>; Sat, 11 Oct 1997 02:07:15 -0400 (EDT) Date: Sat, 11 Oct 1997 09:36:53 +0330 (IST) From: Students X-Sender: students@***** To: *******@*******.ca Subject: Re: Lila Morad Message-Id: | ||||
salam Minajan se rooz natavanestam az to chizi dashte basham. agar chizi rooye adrese ghabli ferestade-ei be in adres dobare beferest. fe-lan khoda hafez. montazeram | ||||
Sun Oct 12 00:36:59 1997 To: Students From: *******@******.*****.ca Subject: LilaMorad Message-Id: < l03102800cdc52b226759@[301.205.74.211] > | ||||
>salam >se rooz natavanestam az to chizi dashte basham. >agar chizi rooye adrese ghabli ferestade-ei be in adres dobare beferest. >fe-lan khoda hafez. >montazeram salam, payam-hay-e to hey kootahtar mishavand. chera? sarma khordeh-am va nemitavanam bishtar beneshinam. will write again. | ||||
From ???@??? Tue Oct 14 09:49:47 1997 Received: from ********.***.ac.ir ([184.027.43.31]) by ******.*****.ca (9.5.6/9.8.3) with SMTP id DCA73617 for <*******@******.*****.ca>; Tue, 14 Oct 1997 07:27:02 -0400 (EDT) Date: Tue, 14 Oct 1997 14:56:26 +0330 (IST) From: Students X-Sender: students@***** To: *******@*******.ca Subject: Re: LilaMorad Message-Id: | ||||
> salam, > payam-hay-e to hey kootahtar mishavand. > chera? > sarma khordeh-am va nemitavanam bishtar beneshinam. > will write again. Mina, this was the last mail i'd got. I'm waiting about Said. I can't continue now,someone is here. now bye | ||||
Tue Oct 14 09:56:39 1997 To: Students From: *******@******.*****.ca Subject: Lila Morad Message-Id: < l03102800cdc52b226759@[301.205.74.211] > | ||||
salam, Said is on his way. i think by now he should have arrived. i'm sorry i didn't write more before. i had a cold. and i wasn't sure if it was you writing because of a mail that i got last week from this address and it wasn't by you. parvaneh's sister helped Said collect himself and leave. please write when you can about how things are for you now with Soheil and everything else. i'm fine but very busy. i think i've only slept 3-4 hours each night for the past week. and i have to leave for school now. mibosamet. m | ||||